Läsa på olika sätt - startsida

Lina Stoltz bok, Flytten, Nypon förlag, 2017 i översättning till meänkieli. En lättläst berättelse om en flyktingfamilj från Syrien som kommer till Norrbotten, där det är mörkt dygnet runt. Man har svårt att förstå när det är natt och dag och när man ska lägga sig. Lina Stolztin kirja, Flytten, Nypon förlag, 2016, meänkielennös. Tarina pakolaisperheestä, joka tullee Pohjosheen eikä taho käsittää, ette täälä oon pimeätä yötä päivää. Aika mennee sekasin. [Elib]

När Anna Black, en ung lärare, hittas död i sitt hem tror polisen att det var självmord eller en tragisk olycka. Men Anna var lärare och måste ha älskat barn. Skulle hon verkligen ta livet av sig när hon visste att det inte fanns någon som kunde ta hand om hennes dotter? Dessutom hade hon varit lyckligare än på länge precis före sin död. När kommissarie Jimmy Perez på uppdrag av sin ex-fru undersöker fallet, visar det inte på självmord, utan på mord! Det går ett rykte i den lilla staden att Jimmys ex-frus nya man hade en affär med Anna. Kan han vara inblandad i hennes död? Ann Cleeves prisbelönta Shetlandsserie kom ut i Sverige första gången 2006. Alla böckerna utspelar sig på Shetlandsöarna och handlar kommissarie Jimmy Perez. Böckerna ligger till grund för BBC teveserien Shetland, som sänds på SvT. Jimmy Perez har som vanligt huvudrollen, men i den här korta berättelsen jobbar han på egen hand, utan sitt vanliga team. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Sara känner sig ensam och längtar efter någon att dela vardagen med. Någon att älska. En kylig höstdag när hon är på promenad går hon in i en second hand-butik för att värma sig. Där hittar hon en vacker gammal blå kappa. Sara kan inte låta bli att köpa den, och tar på sig den direkt för att slippa frysa. Så sticker hon ner handen i fickan, och där ligger något ... Detta är verkligen en bokpärla fylld med feelgood och romantik! I "Den blå kappan" går tanken igen – människors liv och upplevelser knyts samman genom tillfälligheter och ett klädesplagg som flera använder. Längtan efter gemenskap och vardaglig samvaro genomsyrar berättelsen. Med lättillgänglig text driver författaren Maria Frensborg händelserna framåt, medan huvudpersonen Sara dras allt längre in i intrigen. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Detta är boken "Biobesöket" på engelska! Moa och Ali ska gå på bio tillsammans. Vi följer deras förberedelser och möte – kantat av vissa missförstånd. Eva Thors-Rudvalls böcker är bevis på att det går att berätta en historia med väldigt få och enkla ord. [Elib]

Maja ska åka tåg till Ystad. Tåget går strax och hon måste skynda sig att köpa biljett. Nu är Maja stressad! Först klickar hon på fel biljett, sedan är hissen trasig och hon måste ta rulltrappan i stället. Så kommer tåget inrullande. Men var är mobilen, där biljetten finns ...?!  En serie lättlästa fotoböcker av Eva Thors Rudvall. De är extremt lätta och används ofta inom svenskundervisningen, framför allt av personer som precis kommit i kontakt med svenska språket. Både begripligheten och användbarheten är viktiga aspekter i böckerna. Med fotografier kan begripligheten öka ytterligare, och böckerna kan vara lättare att förstå genom att bilderna är tydligare. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Kallocain beskriver ett framtida samhälle där allt sker för Statens bästa. Människorna övervakas och kontrolleras ständigt. För att hjälpa Staten att bli mer effektiv, har Leo Kall uppfunnit ett medel – kallocain. Det får människorna att avslöja sina innersta tankar. Men då visar det sig att många drömmer om en helt annan sorts samhälle. Boken är en kuslig vision av den totalitära statens skräckvälde. Men den skildrar också en stark tro på människans förmåga att skapa en annan, levande värld. Dystopin Kallocain utkom 1940 och är Karin Boyes sista och mest kända roman. Den har jämförts med världsklassiker som 1984 av George Orwell och Du sköna nya värld av Aldous Huxley. Boye hämtade inspiration till boken i samhällsutvecklingen i Tyskland och Sovjetunionen före andra världskriget. Klassiker ger en djupare förståelse för vår tid och kan användas i undervisningen. Under konceptet Tidlösa berättelser ger vi ut lättlästa versioner av klassiker och sagor som är just tidlösa. Tack vare det kan alla elever oavsett läsförmåga läsa samma berättelse, men i olika utgåvor. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Mahmud är ute ur fängelset. Han ska bara betala tillbaka en skuld, sedan är han fri. Thomas är polisen som inte skyr några medel för att nå dit han vill. Och Niklas är en nyss hemkommen legosoldat. Här hemma startar han ett eget krig. Sakta men säkert blir de alla tre indragna i maffiabossen Radovans nät. Här är allt möjligt, men priset kan bli högt. Med ett närmast absolut gehör för språknyanser har brottmålsadvokaten Jens Lapidus skildrat Stockholmsbrott i sex romaner. Här är hans andra bok i serien, Aldrig fucka upp, som lättläst. Huvudpersonerna är nya, men det är samma Stockholm och samma undre värld som i Snabba cash. Maffiabossen Radovan härskar fortfarande. Och i den här boken är det även snutarnas stad. Med skoningslöst driv skildrar Jens Lapidus de kriminellas egen logik som ingen annan tidigare har gjort. Med dessa böcker har han skapat en egen genre: Stockholm noir. Här är perspektivet helt och hållet the bad guys. Vi vill ju helst att det ska vara svartvitt: de onda mot de goda. I Stockholm noir är det inte så enkelt …  Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Jenna kallas Glassflickan. Hon älskar att sälja glass i strandkiosken och hon älskar att sjunga för kunderna. Men en varm sommardag förlorar Jenna jobbet och måste snabbt hitta ett sätt att få pengar till hyran. Craig har åkt till stugan vid havet. Han har ett stressigt jobb som polis, men nu är det helg och han ska vila och surfa. Plötsligt lägger han märke till en tjej på stranden – av helt fel anledning. Jenna och Craig träffas av en slump. Det blir ett möte som förändrar deras liv för alltid … En charmig och värmande historia om ett möte vid havet som blir en vändpunkt i livet. Boken tar upp frågor om socialt utanförskap och brottslighet och hur vi alla förtjänar att få en andra chans. En lättläst bok av en av Englands mest omtyckta feelgood-författare! Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Magnus och Mikko har varit kompisar sedan de var små. Egentligen har de aldrig haft så mycket gemensamt, Mikko spelade fotboll och festade, Magnus pluggade och var mest utanför. Det bara blev så att de hängde med varandra. I trean i gymnasiet började Yalam i deras klass och Magnus blev direkt förälskad i henne. Men han var för osäker för att säga något och hon blev i stället kär i Mikko, och de är ihop. Nu har Magnus förstått att Mikko är otrogen mot Yalam. Han skriver ett långt mejl till Mikko för att förklara hur han har känt det under deras uppväxt. I slutet av mejlet finns en fråga: Hur tycker du att jag ska göra? Jag såg henne först är den tredje fristående boken i Magnus Ljunggrens serie om unga människor som ställs inför svåra val. Det är en bok om att växa upp och drabbas av den första kärleken och om vänskap och lojalitet. Den här gången är det en jag-berättelse skriven i mejlform. Den tar sin början på lågstadiet och slutar i trean på gymnasiet. Dilemmat som Magnus ställs inför är säkert inte helt ovanligt, och läsaren får fundera över hur hen skulle ha gjort. Böckerna i serien bygger på dilemman. Hur ska man veta vad som är rätt att göra? Och finns det alltid något rätt eller fel? Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Maja ska åka tåg till Ystad. Tåget går strax och hon måste skynda sig att köpa biljett. Nu är Maja stressad! Först klickar hon på fel biljett, sedan är hissen trasig och hon måste ta rulltrappan i stället. Så kommer tåget inrullande. Men var är mobilen, där biljetten finns ...?!  En serie lättlästa fotoböcker av Eva Thors Rudvall. De är extremt lätta och används ofta inom svenskundervisningen, framför allt av personer som precis kommit i kontakt med svenska språket. Både begripligheten och användbarheten är viktiga aspekter i böckerna. Med fotografier kan begripligheten öka ytterligare, och böckerna kan vara lättare att förstå genom att bilderna är tydligare. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Kallocain beskriver ett framtida samhälle där allt sker för Statens bästa. Människorna övervakas och kontrolleras ständigt. För att hjälpa Staten att bli mer effektiv, har Leo Kall uppfunnit ett medel – kallocain. Det får människorna att avslöja sina innersta tankar. Men då visar det sig att många drömmer om en helt annan sorts samhälle. Boken är en kuslig vision av den totalitära statens skräckvälde. Men den skildrar också en stark tro på människans förmåga att skapa en annan, levande värld. Dystopin Kallocain utkom 1940 och är Karin Boyes sista och mest kända roman. Den har jämförts med världsklassiker som 1984 av George Orwell och Du sköna nya värld av Aldous Huxley. Boye hämtade inspiration till boken i samhällsutvecklingen i Tyskland och Sovjetunionen före andra världskriget. Klassiker ger en djupare förståelse för vår tid och kan användas i undervisningen. Under konceptet Tidlösa berättelser ger vi ut lättlästa versioner av klassiker och sagor som är just tidlösa. Tack vare det kan alla elever oavsett läsförmåga läsa samma berättelse, men i olika utgåvor. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

När Anna Black, en ung lärare, hittas död i sitt hem tror polisen att det var självmord eller en tragisk olycka. Men Anna var lärare och måste ha älskat barn. Skulle hon verkligen ta livet av sig när hon visste att det inte fanns någon som kunde ta hand om hennes dotter? Dessutom hade hon varit lyckligare än på länge precis före sin död. När kommissarie Jimmy Perez på uppdrag av sin ex-fru undersöker fallet, visar det inte på självmord, utan på mord! Det går ett rykte i den lilla staden att Jimmys ex-frus nya man hade en affär med Anna. Kan han vara inblandad i hennes död? Ann Cleeves prisbelönta Shetlandsserie kom ut i Sverige första gången 2006. Alla böckerna utspelar sig på Shetlandsöarna och handlar kommissarie Jimmy Perez. Böckerna ligger till grund för BBC teveserien Shetland, som sänds på SvT. Jimmy Perez har som vanligt huvudrollen, men i den här korta berättelsen jobbar han på egen hand, utan sitt vanliga team. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Jenna kallas Glassflickan. Hon älskar att sälja glass i strandkiosken och hon älskar att sjunga för kunderna. Men en varm sommardag förlorar Jenna jobbet och måste snabbt hitta ett sätt att få pengar till hyran. Craig har åkt till stugan vid havet. Han har ett stressigt jobb som polis, men nu är det helg och han ska vila och surfa. Plötsligt lägger han märke till en tjej på stranden – av helt fel anledning. Jenna och Craig träffas av en slump. Det blir ett möte som förändrar deras liv för alltid … En charmig och värmande historia om ett möte vid havet som blir en vändpunkt i livet. Boken tar upp frågor om socialt utanförskap och brottslighet och hur vi alla förtjänar att få en andra chans. En lättläst bok av en av Englands mest omtyckta feelgood-författare! Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Sara känner sig ensam och längtar efter någon att dela vardagen med. Någon att älska. En kylig höstdag när hon är på promenad går hon in i en second hand-butik för att värma sig. Där hittar hon en vacker gammal blå kappa. Sara kan inte låta bli att köpa den, och tar på sig den direkt för att slippa frysa. Så sticker hon ner handen i fickan, och där ligger något ... Detta är verkligen en bokpärla fylld med feelgood och romantik! I "Den blå kappan" går tanken igen – människors liv och upplevelser knyts samman genom tillfälligheter och ett klädesplagg som flera använder. Längtan efter gemenskap och vardaglig samvaro genomsyrar berättelsen. Med lättillgänglig text driver författaren Maria Frensborg händelserna framåt, medan huvudpersonen Sara dras allt längre in i intrigen. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Ali Baba är en fattig skogshuggare. En dag ser han fyrtio rövare i skogen som gömmer sitt stöldgods i en grotta i ett berg. För att komma in i grottan måste man säga trollformeln ”Sesam öppna dig”. Inne i grottan ligger guld, ädelstenar och andra dyrbara föremål. Ali Baba tar sig in och blir en rik man. Men snart är rövarna honom på spåren … Ali Baba och de fyrtio rövarna är en folksaga från Mellanöstern och en av de mest kända sagorna i samlingen Tusen och en natt. Den spännande sagan roar dagens publik och läsare lika mycket nu som för flera hundra år sedan. Här är den bearbetad till lättläst. Under konceptet Tidlösa berättelser ger Vilja förlag ut lättlästa versioner av klassiker och sagor som är just tidlösa. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Clarissa Dalloway har allt: en framstående äkta man, en välartad dotter, ett stort hus fullt av betjänter, vänner tillhörande den absoluta societeten. Ganska snart står det dock klart att hon under den glättiga ytan är en kvinna som tappat bort sig själv bland plikter, konventioner och inte minst i sitt trista äktenskap. Boken utspelar sig i London under en dag i juni 1923. Under dagen får vi följa såväl de många karaktärernas promenader genom staden som deras tankar och minnen. På Clarissas fest på kvällen dyker flera personer från hennes förflutna upp. Mrs Dalloway kom ut första gången 1925 och är en av Virginia Woolfs mest kända romaner. Här är den i lättläst bearbetning, i vår serie Tidlösa berättelser. Boken väcker frågor om kvinnans roll, om synen på äktenskapet och om vikten av att skapa mening i livet. Den tar också upp ämnen som psykisk sjukdom och homosexualitet. Virginia Woolf (1882–1941) var en tongivande modernistisk författare. Till hennes viktigaste verk hör förutom Mrs Dalloway romanerna Mot fyren och Orlando, samt essän Ett eget rum. Hon har inspirerat flera nutida feministiska rörelser. Klassiker ger en djupare förståelse för vår tid och kan användas i undervisningen. Under konceptet Tidlösa berättelser ger vi ut lättlästa versioner av klassiker och sagor som är just tidlösa. Tack vare det kan alla elever oavsett läsförmåga läsa samma berättelse, men i olika utgåvor. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Mahmud är ute ur fängelset. Han ska bara betala tillbaka en skuld, sedan är han fri. Thomas är polisen som inte skyr några medel för att nå dit han vill. Och Niklas är en nyss hemkommen legosoldat. Här hemma startar han ett eget krig. Sakta men säkert blir de alla tre indragna i maffiabossen Radovans nät. Här är allt möjligt, men priset kan bli högt. Med ett närmast absolut gehör för språknyanser har brottmålsadvokaten Jens Lapidus skildrat Stockholmsbrott i sex romaner. Här är hans andra bok i serien, Aldrig fucka upp, som lättläst. Huvudpersonerna är nya, men det är samma Stockholm och samma undre värld som i Snabba cash. Maffiabossen Radovan härskar fortfarande. Och i den här boken är det även snutarnas stad. Med skoningslöst driv skildrar Jens Lapidus de kriminellas egen logik som ingen annan tidigare har gjort. Med dessa böcker har han skapat en egen genre: Stockholm noir. Här är perspektivet helt och hållet the bad guys. Vi vill ju helst att det ska vara svartvitt: de onda mot de goda. I Stockholm noir är det inte så enkelt …  Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

När Lucia blev gravid valde John att lämna henne och flytta så långt bort han kunde. Han ville inte ha barn, och kanske var han inte heller så intresserad av Lucia som hon trodde. Sedan dess har hon uppfostrat Maja på egen hand och bestämt sig för att aldrig mer bli kär igen. Men en dag möter hon en annan förälder i förskolans kapprum: Erik. Efter mötet kan hon inte låta bli att tänka på honom. Plötsligt en dag dyker John upp! Nu vill han återuppta kontakten med Lucia och Maja, som om inget har hänt. Hans närvaro får Lucia att inse att hon är kär i Erik. Men vad känner han? För allra första gången skriver Katarina von Bredow för vuxna. Vi har lärt känna henne som expert på att skriva om kärlek för unga läsare. Nu använder hon samma skarpa blick och säkra driv för att skriva om kärlek för vuxna, och här finns platser och situationer som vi alla känner igen oss i. "Blöta stövlar" är en romantisk och lättläst bok om ensamhet och längtan. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

Nora har precis flyttat till Sverige med sin man Emil. Om några dagar ska deras dotter Kenza fira lucia på förskolan. De ska gå på led och sjunga sånger. Men Nora har aldrig firat lucia och har lite svårt att hitta de rätta kläderna och ljuskrona att ha i håret. Kommer Nora och Emil att hinna med allt? För barnen är det viktigt att båda föräldrarna är med på luciafirandet, och Emil och Nora får pussla med jobb och sfi för att det ska fungera. Det blir lite stressigt, men också ett fint minne för familjen på Storgatan. Serien om familjen på Storgatan handlar om en helt vanlig mångkulturell familj i Sverige i dag. Nora är från Marocko och Emil från Sverige. De träffades i Paris och gifte sig. Barnen Kenza och Adam är födda där och talar både franska och svenska. Nu har familjen precis flyttat till Sverige och bor i en lägenhet med tre rum och kök på Storgatan 12 i Alöv. Böckerna tar upp vardagliga och typiskt svenska företeelser, och ger en inblick i livet i Sverige och skapar förståelse svensk kultur och de traditioner som finns här. Böckerna är på S-nivå, och språket och innehållet är anpassat för de som behöver träna upp sitt nya språk och läsförståelse men inte vill läsa småbarnsböcker. De vardagsnära händelserna skapar identifikation. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]

En ung fröken, ogift alltså, reser på kanalbåt nerför Göta kanal efter att ha gjort affärer i Stockholm. Hon träffar en man på båten. De umgås och tycke uppstår. Han vill gärna gå in i en traditionell roll med henne men hon är radikal och vill att var och en ska sköta sin egen ekonomi, och att de ska leva ett fritt liv. Boken Det går an kom ut 1839 och blev mycket uppmärksammad för att den stödde de fria kvinnorna och kritiserade klassamhället. Nu kommer boken ut igen i lättläst version. Hur aktuell är den? Hur mycket har ändrats?Klassiker ger en djupare förståelse för vår tid och kan användas i undervisningen. Under konceptet Tidlösa berättelser ger Vilja förlag ut lättlästa versioner av klassiker och sagor som är just tidlösa. Tack vare det kan alla elever oavsett läsförmåga läsa samma berättelse, men i olika utgåvor. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare. [Elib]